Penerjemah Bahasa Arab
Penerjemah Bahasa Arab kami, baik yang tersumpah maupun yang reguler, bukan hanya menguasai tata bahasa dan kosa kata bahasa Arab, tapi juga memahami budaya negara-negara dengan bahasa resmi Arab secara umum. Hal ini sangat penting mengingat bahasa merupakan bagian dari kehidupan yang hidup, berkembang dan terus berubah seiring perkembangan dan perubahan peradaban penggunanya.
Dokumen yang biasa kami terjemahkan meliputi:
Dokumen Hukum/Legal/Resmi
Akta (notaris, pendirian, jual-beli, dsb.), perjanjian (kerja, distribusi, kerjasama, dsb.), ijazah dan transkrip (SD, SLTP, SLTA, Perguruan Tinggi), sertifikat, peraturan perundang-undangan, putusan, keputusan (presiden, menteri, dirjen, gubernur, bupati, camat, dsb.), kekayaan intelektual dan paten, merek dagang, lisensi, litigasi, arbitrase, polis asuransi, jurnal hukum, surat kuasa, dsb.
Korporat/Keuangan/Bisnis
Anggaran dasar/anggaran rumah tangga (AD/ART), laporan keuangan (financial statements), progress report, anggaran pendapatan dan belanja, nota keuangan, laporan tahunan, kode etik bisnis, surat-menyurat, penawaran, minuta, materi pelatihan, laporan keuangan, proposal, merger, akuisisi, brosur, dsb.
Teknik/Engineering
Analisa Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL), Analisa Dampak Lingkungan (AMDAL), user manual, otomotif, hidrolik, rekayasa (sipil, kelautan, mekanik, listrik), penerbangan, petunjuk penggunaan, studi kelayakan, komposisi, prosedur tetap (standard operating procedures), dsb.
Lainnya
Pedagogi, silabus, leaflet, label botol dan karton, ringkasan spesifikasi produk, jurnal, teologi, filsafat, bahasa, budaya, film, musik, kesusastraan, psikologi, dan kesenian.
—————————— SELAIN DOKUMEN MEDIS/KEDOKTERAN——————————
Jaminan Legalitas
Kami menjamin 100% bahwa dokumen yang kami terjemahkan dapat dilegalisasi di Kementerian Hukum dan HAM RI (DEPKUMHAM), Kementerian Luar Negeri (DEPLU) dan Kedutaan Besar Negara Asing yang ada di Indonesia.
Kerahasiaan/Confidentiality
Kami meyakini bahwa kepercayaan merupakan dasar dari hubungan baik. Dan kami menyadari bahwa sebagian dokumen, seperti perjanjian, kontrak, tender, manual teknis dsb. seringkali harus dirahasiakan.
saya ingin bergabung dan siap menerima naskah terjemahan.sebelumnya sdh pernah dan dicetak oleh Darul Haq JKT th 2001 dan Darul Ilmi Bogor 2008